TUMAN
Mustafa Çetin Baydar tarafından Sa, 11/19/2013 - 17:39 tarihinde gönderildiKilot, don.
ica
Kilot, don.
ica
Iç-donu. (Uçkurlu, ayakbilekleri yeri düğmeli boydan dona —ki kadın ve erkek her yaştaki insan giyimidir— ve kadınların bunun üzerine giydiği pazenden veya basmadan astarlı kadm-şalvarma da "tuman" deniliyor. Köylerde küçük çocukların don ve tumanmdaki ağ yeri, sıkışınca kirletmesinler diye, yarık/yırtmaçlı bırakılır. Çocuk-tumanında astar bulunmaz. Tuman'm, farsça "tun-bân" dan bozma olduğunu söyliyenler vardır. Çağatay Sözlüğü de "tunban" yazıyor).
L.E.