Omo Kemal

Omo'nun kökeni pek belli olmadığı gibi, aynı anlamdaki Bello'da , büyük bir ihtimalle Türk değil, Hind-Avrupa kökenli bir sözcüktür!
Aslında Omo-bello birlikte tasrif edilirler, kullanılırlar.
Bello İtalyanca ve Kürtçe'de güzel-güzelleme-övme anlamdaşlarından...
Omo-bello: Kürtçe ve latincede, aşırı-abartılı övgü kökleriyle bağlantılı!.

Omo kelimesinin Erzurum ağzındaki karşılığını arayacak olsak "mıllıhçı" kelimesi karşımıza çıkar. OMO ne demektir? hangi dilden gelir? Bilen dostlar lütfen katkıda bulunsun.
Oma Kemal'i kızdıran çocuklar ona"Balaban'ın omosu" dermerdi. Balaban Erzurum'un zenginlerindendi.

Mustafa Çetin Baydar.