HARMUT
Mustafa Çetin Baydar tarafından Sa, 11/19/2013 - 17:27 tarihinde gönderildi(Hxarmut): Sıcak suya karıştırılan soğuk su.
ica
(Hxarmut): Sıcak suya karıştırılan soğuk su.
ica
Sıcak suyu soğuk su ile ılıştırmak. (Türkçe "karmak" sözünden yapılmıştır; "harmıt" da denir; karılmış, karışık anlamına gelen "mahlut" yerinde de söylenir. îki soy suyu karıştırmaya "har-mutlama", arpa ile buğdayı karıştırıp öğütmeye de "kerdige" deniyor. Şiirin iki dilde söylenen "mülemma"' biçimine de "karmutlama/har-mutlama" denilmektedir).
L.E.