Boyayup ruganlamak.. (Çanak-çömleğin "sir"ına da "şir" deniyor, ki suyu sızdırıp geçinniyen yağlı-boya anlamına gelir. "Dîvânü Lûgaati't-Türk"de de geçen çömlek cilâsı anlamındaki "sır"dan bu "şirlemek" sözünün geldiği ve türkçe olduğu anlaşılıyor.)
L.E.