Mehmet Sadi ÇÖĞENLİ

<a href="http://fenedebiyat.atauni.edu.tr/hocalar/mcogenli.htm" target="_blank">Mehmet Sadi ÇÖĞENLİ</a>Prof.Dr. D.T. 22.01.1949

Lisans
1979
Doğu Dilleri ve Edebiyatları
Atatürk Üniversitesi

Yüksek Lisans
1983
Sosyal Bilimler Enstitüsü
Atatürk Üniversitesi

Doktora
1986
Doğu Dilleri ve Edebiyatları
Atatürk Üniversitesi
Arş. Gör. Okutman
Atatürk Üniv. Fen-Edebiyat Fak.
1983-1987
Uzman
Öğr. Gör. Arş.Gör.Dr.Yrd. Doç. Dr.
Atatürk Üniv. Fen-Edebiyat Fak.
1987-1989

Doç. Dr.
Atatürk Üniv. Fen-Edebiyat Fak.
1989-1994

Prof. Dr.
Atatürk Üniv. Fen-Edebiyat Fak.
1995-

KİTAPLAR
1- Seyfettin Özege Bağış Kitapları Kataloğu, Atatürk Üniversitesi Kütüphanesi

Yayınları 1-3 cilt, Erzurum, 1973, 1978, 1980.

2- Erzurum'da Bulunan Meşhur Ziyaretgahlar, Dr. Ali Bayram ile birlikte, Ankara, 1973, 20s

3- M.Abduh ve Reşid Rıza'nın Fikirlerinin Tahlil ve Tenkidi, Dr. Ali Bayram ile birlikte, Erzurum, 1977, 137s

4- Aylar ve Rü'yet-i Hilal, Dr. Ali Bayram ile birlikte, Erzurum, 1978. 100+8s

5- Abdurrahman Gazi ve Kabir Ziyaretinin Adabı, Dr. Ali Bayram ile birlikte, Erzurum, 1980, 16s

6- Rüya Tabirleri Ansiklopedisi, Abdülgani en-Nablusi, Dr. Ali Bayram ile birlikte, İstanbul, 1980. 1-2 cilt

7- Abidler Yolu, İmam Gazali, Dr. Ali Bayram ile birlikte, İstanbul, 1981, 336s

8- İlmu's-Sarf, Erzurum, 1987, 37+6s

9- Kur'an'da Geçen Fiillerin Morfoloji Yönünden İncelenmesi, Erzurum, 1988, 46+4s

10- Arapça Edatlar ve Deyimler Sözlüğü, Prof. Dr. Mustafa Kılıçlı, Yrd. Doç. Dr. Yakup Şafak ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak. Yayını Erzurum, 1988, 160+4s

11- Telhisü'n-Nahv. Doç. Dr. Kenan Demirayak ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum 1988.

12- Tahricü Ahadisil İhtiyar Li Tarilil Muhtar, Kasım b. Kutluboğa. Erzurum, 1988, 232 varak. Tipkı basım

13- el-Ulumul Edebiyye, Erzurum, 1988, 36+1s

14- Garibü'l-Fıkh ve Lügat Kitapları, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1989, 24s

15- Osmanlıca Arşiv Rehberi, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1989, 169+6s

16- Kitabu Kaydi'l-Evabid mine'l-Feva'id, Atatürk Üniversitesi Fen Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1989, 167+22+10s

17- Müderris Mehmed Zihni Efendi Bibliyografyası, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1989, 18s

18- Eski Harflerle Basılmış Farsça Dilbilgisi Kitapları Kataloğu, Prof. Dr. Nazif Şahinoğlu ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1989, 26+4s
19- Sefer Risalesi, Osman Bektaş, Erzurum, 10+4+6s Neşre hazırlayan M. Sadi Çögenli

20- Gülbün-i Hanan, Prof. Dr. Recep Toparlı birlikte, Erzurum, 1990, 232+28s

21- Hoca Emin Efendizade Ali Haydar Efendi Bibliyografyası, Atatürk Üniver-sitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1990, 15s
22- Miftahü't-Tekavim, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1990, 71+6s

23- Kitabu Şerhi's Sadr, Ahmed el-Menini. Erzurum, 1990, 390+7s Tıpkı basım

24- Osmanlıcada Kullanılan Arapça ve Farsça Edat Zarf Deyim ve Terkipler, Prof. Dr. Recep Toparlı ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1990, 107+27s

25- Tuhfetü'l-Uşşak, Prof. Dr. Recep Toparlı, Yrd. Doç. Dr. Yakup Şafak ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını,Erzurum, 1990, 124+8s

26- Eski Harflerle Basılmış Türkçe Sözlükler Katalogu, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını,Erzurum, 1990, 118+6s

27- Arapça Farsça Türkçe Örnekleriyle Edebi Sanatlar, Bedi', Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1991, 75+10s

28- Eski Harflerle Basılmış Arapça Dilbilgisi Kitapları Katalogu, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1991, 38+6s

29- Hüsn-üs- Sihabe, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1991, 362+6s Tipkı basım

30- Divan-ı Halim Giray, Prof. Dr. Recep Toparlı, Yrd. Doç. Dr. Yakup Şafak ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1991, 131+6+59s

31- Erzurum Pasinler Kazasına Bağlı Çöğender Köyünde Çöğender Babaya Ait İki Mühim Vesika, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1992, 8s

32- Azerbaycan Edebiyatına Bir Nazar, Prof. Dr. Recep Toparlı birlikte Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1992, 103+6s Tıpkı basım

33- Tezkiretüz'ş-Şuara Riyazu'l Aşıkin, Prof. Dr. Recep Toparlı birlikte, Erzurum, 1992, 286+4s

34- Divançe-i Es'ad Paşa, Prof. Dr. Recep Toparlı, Yrd. Doç. Dr. Yakup Şafak ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1992, 98+6s

35- Divançe-i Süleyman Nazif, Prof. Dr. Recep Toparlı, Yrd. Doç. Dr. Yakup Şafak ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1992, 51+6+43s

36- Divan-ı Halim Giray, Prof. Dr. Recep Toparlı, Yrd. Doç. Dr. Yakup Şafak ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 2. Baskı, 1992, 131+8s

37- Arapça-Türkçe İktisat ve Ticaret Sözlüğü, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak. Yayını Erzurum, 1992, 171+6 s.

38- Arapça Deyimler Sözlüğü. Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak. Yayını Erzurum, 1993, 195+4s

39- Kuran-ı Kerim ve Yüce Meali, Huzur Yayınevi İstanbul, 1994, 605+30s.
40- Kitabu Arudi'l-Varaka, Ebu Naşr ’İsma'il b.Hammad el-Cavheri, Tenkitli neşir. Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1994, 60+17s

41- Şahid Beyitler Tercümesi, Yrd. Doç. Dr. Selami Bakırcı ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1995, 126+6+6s

42- Arap Edebiyatında Kaynaklar, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1995, 283+14s

43- Telhîs ve Tercümesi, Prof. Dr. Mustafa Kılıçlı, Doç. Dr. Hafız Yanık ile ortak.

44- el-Mukadimetu'l-Acurrumiyye Fi Kava'id ’Ilmi Arabiyye, Muhammed es-Senhaci, Tenkitli neşir. Doç. Dr. Kenan Demirayak ile birlikte, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını Erzurum, 1997, 44+14s
45- Emsile ve Tercümesi, Doç. Dr. Kenan Demirayak ile birlikte, Ankara, 1997, 30+6s

46- İzhar ve Tercümesi, Doç. Dr. Hafız Yanık ile ortak. Ankara, 1998, 210+97+5s
47- İzzi ve Tercümesi, Doç. Dr. Kenan Demirayak ile birlikte, Ankara, 1998, 55+54s

48- Arapça Fiil Çekimleri ve Sarf Bilgisi, Bakanlar Matbaacılık, Erzurum, 1999, 4+424s

49- Tabsıratu't-Tullab Fi İlmi'l-İ'rab, Atatürk Üniversitesi Fen-Ed.Fak.Yayını, Erzurum, 1999, 6+134+20s

50- İsaguci ve Tercümesi, Doç. Dr. Nevzat Yanık ile birlikte, Ankara, Erzurum, 1999, 52+33+7s

51- Bina ve Tercümesi, Doç. Dr. Kenan Demirayak ile birlikte Erzurum,1999,35+24s

52- Alaka ve Tercümesi. , Doç. Dr. Hafız Yanık, Yrd. Doç. Dr. Selami Bakırcı ile ortak, Erzurum, 1999, 35+24s

53- Kavaninü'l-Külliye Li-Zabti'l-Lügati't-Türkiyye, Ankara,1999,Türk Dil Kurumu,137s.

54- Kavaidül'irap ve Tercümesi. Doç. Dr. Kenan Demirayak ile birlikte, İstanbul 2000.

55- Lamiyyetu'l Arab, Unvanu'l Hikem, Lamiyyetu'l Acem ve Tercümeleri, Nurettin ceviz ile birlikte, 2000, 84. s

56- Avamili Curcâni, Avamili Birgivi ve Tercümeleri, Nevzat Yanık, Kenan Demirayak, Mustafa Kılıçlı ile birlikte, 2000, 140 s.

57- Mukadimetu'l Cezeri ve Tercümesi, 2000,58 s.

58- Kitâb-ı Mecmû-i Tercumân-ı Türkî ve Acemî ve Mugalî, Prof. Dr. Recep Toparlı ve Doç. Dr. Hafız Yanık ile ortak.Atatürk Kültür, Dil Ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 2000.

59- Arapça Edatlar Sözlüğü, Yar.Doç. Dr. Selami Bakırcı ile birlikte, Erzurum, 2000 6+239+10s.