Yüksek Almanca ve Erzurum çevresindeki Kürtçe, yalnızca, kelime benzerlikleri taşımaz. Aynı zamanda,dile dayalı saf bir inanma itaati ve hayalgücü iki lisanı konuşanlarda müşterektir.
Filoloji İlmi hem dil hem dillle yaşananlardır. Filologlar arasında, yüksek Almanca konuşanlar arasında, bir Abbasi saatinin akrep ve yelkovanının melekler tarafından döndürüldüğüne inananların bulunduğunu nakledenler çoktur.Çocukluğumda Kürtler arasında da, elektrik ampülünün üflemekle yanıp söndüğüne inananlar çoktu.