|
1Erzurumcada nesnelerin ortak parçaları farklı isimler alır.
Erzurumca annadah:
Mesela Arabanın ve evün gapılarıivardır fakat evün dış-gapısi veya havli gapısi belırdımeden cümle gurmamah gerekır!
Yenmah ayrı madara etmah ayrıdır. Masiya ilişır, sandalyaya oturur ama goltuğa gurulursan!
Uşaği gucağan alr,gariyi otutdurursan! Arhadaşsa gucahlanır daşınır Erzurumca'da.
Ağır olmah bahşa, ağır çeyhmah ayri, ağır basmah bahşadır.
Mustafa Erdoğan Sürat - 19/11/2013 - 17:45 -
|