1 Küçük-çocuk. (KAŞGARLI da : küçük, ufak anlamına "uşak" ve küçük-çocuk anlamına "uşak-oğlan" sözlerini tanıtıyor. Fransızcadaki "garçon" gibi, İstanbul ağzımızdaki bizmetkâra "uşak" denilmesi, bu eski sözün mecazlı olarak kullanılmasından ibarettir. Çoluk-çocuk yerine "oğul-uşak" koşuntulu olarak söylenir. Kadınlar arasında : "<bknz>uşağa kalmak</bknz>", çocuğa hâmile olmak yerinde söylenir. Çocukluk etme, çocuk yaramazlığı yerine de "uşaklık-etme" denir). L.E. Mustafa Çetin Baydar - 19/11/2013 - 17:39 - |