Erzurumca argo,gizlenip saklanmaya ihtiyaç göstermez. Mesela mahallede hep sert ve müdahaleci tavırlarıyla dikkati çeken bir hanıma "amli poles" denilmesi saygın bir mecliste bile telaffuz edilebilir.

Yine mesela "Kim sikım hiyar dese...."diye başlayan bir deyişi, "kim çüküm...."şeklinde yumuşatmak gereksizdir. Zira bir arkadaşımızın babaannesi bunu arkadaşımız olan torunu için Cumhuriyet caddesinde yüksek sesle ifade etmiş,ben de yanımdan eksik etmediğim not defterime olayın notunu almıştım.

Erzurum'da doğallık ön plandadır.

Erzurum'un argosu da klasik manzumesi de halk indinde saygın ve edeplidir. Yeter ki yerli yerinde ifade edilsinler...