Farsça
Abdest-el suyu-taharet
Aferin-Takdir-Bravo
Afitab-Aydınlık
Ağa-Moğolca-Büyük erkek kardeş
Ağmak-Moğolca Yukselmek
Ağustos-Yunanca
Agah-Uyanık
Ağuş-Kucak, kucaklamak
Ahenk-Uyum, vezin
Aheste-yavaş
Ahu-Ceylan
Axur-yemlik-hayvan besleme yeri
Akşam-Soğdca
Al-Moğolca-kırmızı-ulagan
Alay-istihza
Alayış-gösteriş (yozlaşarak)
Allem kallem-ilim, kelam
Alıç-küçük erik
Am-Moğolca-dişilik organı, ağızcık
Amaç-gaye
Ambar-Bir araya getirme, depolama
Aparmak-Appurdan (Alıp götürmek)
Arasta-Çarşı
Armut-Amrut
Arzu-İstek, sogd kökenli
Arzuhal-durumu arz etme-dilekçe
Arşın-dirsekle orta parmak arası uzunluk
Asayiş-asudan-dinlenme
Asitane-Hükümdar kapısı, eşiği
Astar-kumaş altı kumaş
Asude, sakin, dingin
Asuman-gökyüzü
Aşufte-oynak
Aşikar-belirgin kılmak
Aşina-bilinen, tanıdık
Aşiyan-yuva
Aşura-muharrem ayının onuncu günü
Ateş-yanma
Ateşin-Ateşli
Avadanlık-kap kacak
Avanak-yavru insan-çocuk
Avare-Aylak,yolu olmayan
Avaz-vaytan-seslenmek
Avize-Asılı süs
Avlu-havlu-yunanca
Ayin-tören
Ayna-Avidayana-göstermek
Ayva-abiya
Ayı-moğolca-ötege
Azat-özgür
Azade-özgürleşmiş
Azardan-acı vermek
Baba-Çocuk dilinden
Baca-Farsça bâd-cah-hava akımı
Baç-Gümrük resmi
Bad-Farsça rüzgar
Bağ-Farsça bahçe
Bâde farsça
1,Olmuş
2.Şarap
Bahadır (Farsça)-Bagatır (Moğolca)
Bağiçe-Farsça bahçe
Bahçıvan-Farsça bağçe-bân
Baht-Farsça bahş (Talih-pay)
Bâ-husus hususi ile (Farsça)
Baxş-farsça hediye
Bahşiş-Farsça baxşişin
Bal (Moğolca)
Bam (Teli)-Farsça pes perde
Banu- Farsça soylu kadın
Baran-Farsça yağmur
Bayram-Farsça-Aslı Sogtça
..Baz oynayan-oynatan Örn.Fetbaz
Bazu- Farsça bâ zû dirsekle omuz arası bölge
Becayiş / Farsça bâ-cay birinin yerine
Bedawa-Farsça bâdu hawa (havadan kazanılan.)
Bedbaht-Farsça kötü talihli
Bedbin-Farsça Bed-bin (Kötü Gören)
Beddua-Farsça kötü dua
Bedesten-Farsça bazistan
Bedhah-Farsça Kötüyü isteyen
Behemahal-Farsça her halde
Behre -Farsça (Pay)
Belki-farsça bal-ki
Bende Farsça bandağ, bağlanmaktan
Bendir Farsça daire, davul
Benefşe (Menekşe) Farsça
Beraber-Farsça bâr a bâr-üst üste- yan yana
Berbat-Farsça ber-bâd (Havaya savurmak)
Berceste -Farsça fırlayıp öne çıkan
Berdevam-Farsça devamlı
Berduş-Farsça Bar (ev) döş (Omuzunda-sırtında)
Ber-hawa Farsça havaya
Berhudar-Farsça her-hurdan (faydalanan)
Bermutat-Farsça Alışıldığı üzere
Bertaraf-Farsça tarafsız kılmak
Beslemek-Farsça bas (çok) yeterli
Beste-Farsça müzik kompozisyonu yapmak
Beter- Farsça bad-tar (kötülük yanlısı)
Beygir-Farsça Bar-gir (Yük taşıyan)
Beyhude- Farsça bi-hüda (hakikat olmayan)
Beynamaz-Farsça bi-namaz/ namazsız
Bezirgan-Farsça bâ zer gân /Tüccar
Biçare-Farsça çaresiz
Bigâne-Farsça bi gâne (Yabancı)
Bihaber-Farsça habersiz
Biilaç-Farsça ilaçsız
Birader-Farsça buroter Erkek kardeş
Biryan-Farsça biriştan (Kızartmak)dan
Bitap-Farsça bi(değil) güç (Tâb)-Güçsüz
Bîtaraf Farsça tarafsız
Bora Moğolca yağmur
Borç Sogdça
Bostan Farsça buyistan (Kokulu bahçe)
Bos-Moğolca-alaca
Buğday-Moğolca budağan-tahıl
Buhur(Tütsü) tütsü kabı
Bulgur-Farsça bargul (öğütülmüş buğday)
Bumbar -Mubar Farsça kalın barsak
Buse-Farsça busiden (öpmek) fiilinden
Buzağı-Moğolca bozağı
Bülbül-Farsça h
Hava-Atmosferdeki gaz tabakası
Havan -El dibeği
Nan-Ekmek
Nankör-Ekmek bilmez
Namert-Mert olmayan
Na mütenahi-Sonsuz
Namzet-İsme isabet eden
Seng (Taş)
Yâr / dost-yardımcı
Zengin -Seng (Taş)
Zer Altın-sarı renk
Zerdali -sarı erik
Zerde safran-sarı
Zülbiye-za lu ba -ba=aş/çorba
Zülüf-saç
.

Farsça Abdest-el suyu-taharet